In questo percorso, un’agenzia di reclutamento autorizzata dal Ministero delle Risorse Umane e dell’Emiratizzazione (MOHRE) è il suo datore di lavoro e il suo sponsor. Il permesso di lavoro è detenuto tramite tale agenzia, e il suo visto di residenza e il suo Emirates ID ne conseguono. Viene spesso venduto come “visto freelance”, ma non è una licenza a suo nome.
Che cos’è davvero questo percorso
Chi cerca un “visto freelance” negli EAU si imbatte spesso in questa soluzione. Formalmente, si tratta di un permesso di lavoro e di un visto di residenza, rilasciati con un’agenzia di reclutamento autorizzata dal MOHRE nel ruolo di suo datore di lavoro e sponsor.
Ciò ha un significato pratico. Lei ha una lettera di offerta e un contratto di lavoro. Il suo titolo professionale e le sue condizioni sono quelli in essi indicati. Non possiede un’impresa, non ha un nome commerciale e non c’è un elenco di attività tra cui scegliere.
Trivup Documents Clearing Services LLC è una società privata di Dubai, non un ente governativo. È partner dell’agenzia e prepara la sua domanda, raccoglie e controlla i suoi documenti e segue la pratica in ogni fase.
Chi detiene cosa
Le parti coinvolte sono quattro, ed è utile sapere chi fa che cosa prima di iniziare.
| Chi | Che cosa detiene o fa |
|---|---|
| Lei | Il suo visto di residenza e il suo Emirates ID, a suo nome. Il lavoro che svolge, entro i limiti del suo permesso e del suo contratto di lavoro. La lettura della lettera di offerta e del contratto prima della firma. La partecipazione alla visita medica e ai rilievi biometrici per l’Emirates ID. Il rinnovo nei tempi previsti. |
| L’agenzia autorizzata | Il suo permesso di lavoro, in qualità di datore di lavoro. La sponsorizzazione del suo visto di residenza. La lettera di offerta e il contratto di lavoro con lei. Una licenza di reclutamento rilasciata dal MOHRE. |
| Trivup | Controlla i suoi documenti e prepara la domanda. Coordina la lettera di offerta, il contratto, la visita medica e l’Emirates ID. Segue ogni fase e invia un preventivo scritto prima della presentazione di qualsiasi documento. |
| Le autorità | Il MOHRE e l’immigrazione degli EAU decidono se il permesso di lavoro è approvato, come vengono classificati il suo titolo professionale e il suo livello di competenza, il permesso d’ingresso o il cambio di status, il visto, il nulla osta di sicurezza e l’idoneità medica. |
L’ultima riga è la più importante. Trivup non fissa i requisiti governativi e non decide le approvazioni. Nessuno che prepari una domanda può promettere il risultato.
A chi si adatta, a confronto con un permesso freelance
Questo percorso si adatta a chi desidera uno status legale per lavorare negli EAU senza gestire un’attività propria. Non c’è alcuna licenza da rinnovare, alcun elenco di attività e alcuna impresa a suo nome. L’agenzia la assume e la sponsorizza.
Una licenza o un permesso freelance è un’altra cosa. In quel caso la licenza è a suo nome, ed è il percorso per chi desidera emettere fatture ai clienti in prima persona o costruire un proprio marchio. Se è il suo caso, legga permesso o licenza freelance: quale fa per lei e la pagina su licenza freelance, permesso e residenza. Per un quadro più ampio, veda i percorsi del visto freelance a confronto.
Un test semplice: desidera essere assunto e sponsorizzato, oppure desidera una propria licenza? Un consulente Trivup può dirle quale fa per lei, anche quando la risposta è l’altro servizio.
Non sa di quale ha bisogno? Chieda prima di pagare chiunque. La pagina su permesso di lavoro e residenza è il punto di partenza, e un consulente può confermare se fa al caso suo.
Le fasi, in ordine
La domanda procede attraverso queste fasi, in quest’ordine. Ogni approvazione spetta all’autorità, non a Trivup.
- Documenti e titolo professionale. Lei fornisce il suo passaporto, una fotografia e i dati sul suo attuale status negli EAU. Il titolo professionale proposto viene concordato con lei.
- Lettera di offerta. La lettera di offerta del MOHRE viene preparata affinché lei la legga e la firmi.
- Permesso di lavoro. Viene richiesto tramite l’agenzia. L’approvazione è una decisione del MOHRE.
- Permesso d’ingresso o cambio di status. Un permesso d’ingresso se si trova fuori dagli EAU; un cambio di status se è già qui.
- Visita medica. Lei sostiene la visita di idoneità medica.
- Emirates ID. Lei partecipa all’appuntamento per i rilievi biometrici.
- Contratto di lavoro. Lei lo legge e lo firma. Segnali qualsiasi errore prima di firmare.
- Visto di residenza. Vengono rilasciati il visto di residenza e l’Emirates ID.
Il suo punto di partenza modifica un poco il percorso. Se si trova all’estero, presenta prima la domanda e arriva con il permesso d’ingresso. Se si trova già negli EAU con il visto di un datore di lavoro, la sua residenza attuale deve essere annullata dal suo datore di lavoro prima che il suo status possa essere modificato, quindi ne parli con un consulente prima di dimettersi. Se ha un visto turistico, la domanda si svolge di solito come cambio di status.
Qualsiasi tempistica che le venga indicata è una stima. Le pratiche possono attendere un appuntamento medico, un controllo di sicurezza, l’annullamento di una residenza precedente, un giorno festivo o una richiesta di documenti aggiuntivi.
Che cosa serve per iniziare
All’inizio, una scansione a colori nitida della pagina con la fotografia del suo passaporto e una fotografia su sfondo bianco uniforme. Verifichi che il passaporto resti valido per tutta la durata della procedura.
Deve inoltre sapere qual è oggi il suo status negli EAU: fuori dal paese, con un visto turistico oppure con una residenza sotto un altro sponsor. Una residenza esistente può dover essere annullata per prima. Alcuni titoli professionali richiedono un certificato di studio attestato; quali dipende da come il MOHRE classifica il titolo. Un CV e il suo numero di Emirates ID o UID sono utili, se li possiede.
Rinnovo e che cosa significa la sponsorizzazione
Il permesso di lavoro e il visto di residenza sono rilasciati per due anni e rinnovati ogni due anni. Non c’è alcun rinnovo annuale. Il rinnovo non è automatico: riceve prima un preventivo di rinnovo da approvare, e i suoi costi sono separati da quelli del primo pacchetto, salvo diversa indicazione del suo preventivo.
Mancare un rinnovo può comportare multe, sanzioni, annullamento o perdita dello status. I promemoria non sostituiscono la sua responsabilità di rinnovare nei tempi previsti.
L’altro aspetto da comprendere è il legame tra il suo visto e il rapporto di lavoro. L’agenzia è il suo datore di lavoro, e il suo visto di residenza è da essa sponsorizzato. Lavora solo nei limiti consentiti dal suo permesso di lavoro e dal suo contratto di lavoro, e il suo titolo professionale e il suo livello di competenza sono stabiliti dal MOHRE in base alle sue qualifiche. Trivup non fissa il suo stipendio né le sue condizioni di lavoro. Prima di firmare, chieda la lettera di offerta e il contratto di lavoro, li legga entrambi, chieda che cosa ciascuno dice sulla cessazione del rapporto di lavoro e ottenga le risposte per iscritto.
Prima di pagare chiunque
Chieda tre cose a qualsiasi fornitore, noi compresi. Chi detiene il mio permesso di lavoro e sponsorizza il mio visto? Tale agenzia è autorizzata a farlo? Che cosa esattamente sto pagando? Il suo preventivo scritto dovrebbe indicare che cosa è incluso e che cosa no, prima della presentazione di qualsiasi documento. Una licenza di reclutamento del MOHRE appartiene all’agenzia, e Trivup è titolare separatamente di una licenza di Dubai per il disbrigo pratiche. Nessuna delle due è un incarico governativo.
Può anche presentare domanda direttamente alle autorità, senza ricorrere a un’agenzia. Il MOHRE, la GDRFA Dubai e l’ICP pubblicano i propri requisiti, e può verificarli da solo. La decisione su ogni fase, compreso il suo titolo professionale, spetta a loro. Se desidera che un consulente esamini la sua situazione, utilizzi la pagina dei contatti oppure la pagina su permesso di lavoro e residenza.
Le domande più frequenti
È un visto freelance?
È il nome con cui spesso lo chiama il mercato. Formalmente, è un permesso di lavoro e un visto di residenza con un’agenzia di reclutamento autorizzata dal MOHRE come suo datore di lavoro e sponsor. Se desidera una licenza a suo nome, l’altro percorso è la licenza e permesso freelance.
Per chi lavoro?
L’agenzia è il suo datore di lavoro sulla carta. Il suo titolo professionale, il suo stipendio e le condizioni contrattuali sono quelli indicati nella lettera di offerta del MOHRE e nel contratto di lavoro. Li legga entrambi prima di firmare e segnali qualsiasi errore prima di firmare.
Posso farlo senza lasciare gli EAU?
Se si trova già negli EAU, di solito si svolge come cambio di status. Se ha una residenza sotto un altro sponsor, può essere necessario annullarla prima, quindi parli con un consulente prima di dimettersi. L’ordine conta.
L’approvazione è garantita?
No. Il MOHRE e le autorità di immigrazione decidono ogni fase, compresi il permesso di lavoro e il suo titolo professionale. Trivup fornisce assistenza amministrativa e follow-up, non una garanzia. Il suo preventivo e le condizioni spiegano che cosa accade se l’approvazione iniziale del permesso di lavoro viene respinta.