Aviso: A Trivup Documents Clearing Services LLC é uma empresa privada de tratamento de documentos e não está afiliada a, nem é endossada por, nem faz parte de qualquer autoridade governamental dos EAU, do MOHRE, da GDRFA ou da ICP.
trivupConstituição de empresas e residência no Dubai Falar com um consultor
Constituição de empresas em Omã

Constituição de empresas em Omã: escolher entre uma LLC, uma SPC, uma sucursal e uma empresa de zona franca

Pela equipa da Trivup6 min de leitura

Para constituir uma empresa em Omã, escolhe primeiro uma estrutura: uma sociedade por quotas (LLC), uma sociedade unipessoal (SPC), uma sucursal de uma sociedade estrangeira ou uma entidade de zona franca. A escolha determina quem pode ser proprietário da empresa, onde esta pode comercializar e que documentos vêm primeiro. Este guia explica as quatro, a quem tende a adequar-se cada uma e como decorre um registo na mainland.

As quatro estruturas

A propriedade, o número de sócios de que precisa e a possibilidade de vender dentro de Omã decorrem todos desta única decisão, pelo que vale a pena tomá-la antes de qualquer submissão. As quatro opções são:

  • LLC (sociedade por quotas) – detida por si e pelos seus sócios.
  • SPC (sociedade unipessoal) – detida apenas por si.
  • Sucursal de uma sociedade estrangeira – detida pela sociedade-mãe.
  • Entidade de zona franca ou de zona económica especial – detida por si, dentro da zona.

Ao abrigo da Lei do Investimento de Capital Estrangeiro de Omã, a maioria das atividades comerciais está aberta a 100% de propriedade estrangeira, sem necessidade de sócio omanita nem de testa de ferro. Existe uma lista restrita onde tal não se aplica, e alguns setores têm as suas próprias aprovações, pelo que a atividade que escolher importa tanto quanto a estrutura.

LLC e SPC

Uma LLC é a escolha habitual para um negócio comercial ou de serviços que vende dentro de Omã. Pode comercializar na mainland, incluindo concorrer a concursos públicos, e adequa-se a proprietários que vão para o negócio com sócios.

Uma SPC é uma LLC com um único sócio. Segue o mesmo percurso de registo, com uma assinatura em vez de várias. Se é o único proprietário e quer comercializar na mainland, esta é a estrutura a considerar em primeiro lugar.

Para a maioria das atividades, não há capital social mínimo legal para registar qualquer uma das duas. Alguns setores definem os seus próprios requisitos, e um banco ou um concurso pode esperar mais do que o mínimo legal, pelo que deve confirmar o valor para a sua atividade antes de se comprometer.

Uma sucursal de uma sociedade estrangeira

Uma sucursal adequa-se a uma empresa estrangeira que está a executar um contrato determinado em Omã. Não é uma sociedade autónoma, pelo que a responsabilidade chega à sociedade-mãe. Pergunte-se se a sociedade-mãe se sente confortável com isso antes de a escolher em vez de uma LLC ou de uma SPC.

Os documentos da sociedade-mãe têm de ser atestados e legalizados antes de a sucursal poder ser registada. Isso torna a sucursal um trabalho mais longo do que as outras estruturas e a primeira coisa a iniciar, se for o percurso que escolher.

Uma entidade de zona franca

Omã tem quatro zonas francas e zonas económicas especiais, cada uma com a sua autoridade, os seus setores e os seus termos. As entidades de zona franca podem oferecer isenções fiscais temporárias e isenções aduaneiras, mas estas são definidas pela zona, não a nível nacional.

Uma entidade de zona franca tende a adequar-se à reexportação, à indústria transformadora e à logística, muitas vezes em torno de um porto. Vender para a mainland a partir de uma zona franca passa normalmente por um distribuidor ou implica direitos aduaneiros. No percurso da mainland, a reserva de nome e a classificação da atividade precedem o registo. Uma entidade de zona franca substitui esses dois passos pela aprovação da própria autoridade da zona.

Mainland ou zona franca

É menos uma questão de preço do que de quem são os seus clientes.

QuestãoMainland (LLC, SPC)Entidade de zona franca
A quem pode vender?A qualquer pessoa em Omã, incluindo concursos públicosVendas na mainland, normalmente através de um distribuidor ou com direitos aduaneiros
Fronteira aduaneiraNenhuma entre si e o mercado internoIsenções aduaneiras, nos termos definidos pela zona
Situação fiscalAplica-se o imposto sobre as sociedades normal desde o primeiro anoIsenções fiscais temporárias, nos termos definidos pela zona
Contratação de pessoalAplicam-se quotas de omanização a partir do momento em que contrata, e variam consoante o setorCada autoridade define os seus próprios termos
Melhor opçãoVender a clientes em OmãPorto, reexportação, indústria transformadora e logística

Como decorre uma constituição na mainland

O percurso da mainland tem sete passos, por esta ordem, porque cada um precisa do anterior:

  1. Reserva de nome. Três nomes comerciais candidatos, em árabe e em inglês, verificados face às regras sobre palavras descritivas e sobre nomes que sugiram ligação ao Governo.
  2. Classificação da atividade. A sua atividade é associada aos códigos ISIC4 em que Omã efetua o registo. Isto decide se se aplica a propriedade a 100% e se é necessária uma aprovação setorial.
  3. Contrato constitutivo. Sócios, participações, gestão e poderes de assinatura, redigidos em árabe e assinados por todos os sócios ou pelo seu procurador.
  4. Registo e número CR. Submetido no portal Invest Easy do Governo, que emite o número de registo comercial (CR). Esse número é a sociedade.
  5. Inscrição na Câmara de Comércio. No grau exigido pela sua atividade e pelo seu capital. Sem ela, o CR não pode ser usado na maioria das transações.
  6. Cartão fiscal e conta bancária. Primeiro o registo fiscal, depois a conta empresarial. Os bancos decidem os seus próprios casos.
  7. Visto de investidor e processo laboral. O cartão de residência de investidor para os sócios e as autorizações laborais, se pretender contratar. Ambos dependem de um CR ativo.

Cada um destes passos é decidido por uma autoridade omanita, cada qual no seu prazo. Um consultor idóneo pode dar-lhe uma estimativa para o seu caso, mas ninguém pode prometer quando, ou se, um registo, uma licença ou um visto será emitido.

Escolher entre elas

Parta da atividade, não da estrutura. O código da atividade decide se se aplica a propriedade estrangeira total e se é necessária uma aprovação setorial, e uma estrutura escolhida antes de isso ser conhecido pode ser dispendiosa de desfazer. Uma pergunta útil para quem se ofereça para constituir uma empresa por si: ao abrigo de que código de atividade vai a minha empresa ser registada?

Depois, faça três perguntas simples. A quem vai vender: a clientes em todo Omã ou a mercadorias que passam por um porto? Vai ser proprietário sozinho ou com sócios? O proprietário é uma empresa estrangeira com um contrato omanita específico? Estas respostas apontam normalmente para uma das quatro.

Não precisa de uma agência para registar. Pode pedir diretamente através do portal empresarial do Governo, business.gov.om. A Trivup é uma agência privada do Dubai, sem qualquer afiliação a autoridades omanitas. Prepara e coordena o processo: o nome, a atividade, o contrato, o registo e os passos seguintes. Se quiser que o faça, um consultor pode analisar a estrutura consigo primeiro, e os encargos e a taxa da Trivup são indicados por escrito antes de qualquer trabalho começar. A página Constituição de empresas em Omã expõe as mesmas quatro estruturas.

Está a comparar Omã com outros mercados? A Trivup tem também guias sobre constituição de empresas no Dubai e constituição de empresas na Arábia Saudita, e pode contactar a equipa com uma linha sobre o que a empresa vai fazer e onde se encontra.

Perguntas frequentes

Pode um estrangeiro deter 100% de uma empresa em Omã?

Para a maioria das atividades, sim. A Lei do Investimento de Capital Estrangeiro abriu a grande maioria das atividades comerciais à propriedade estrangeira total e eliminou a antiga exigência de um sócio omanita. Continua a existir uma lista restrita, e alguns setores têm as suas próprias aprovações. De que lado da linha se situa a sua atividade fica definido quando esta é classificada.

Preciso de estar em Omã para registar?

Não durante todo o processo. Grande parte da submissão é feita no portal Invest Easy, e uma procuração permite que um consultor assine e submeta por si. A abertura da conta bancária é o passo com mais probabilidade de exigir a sua presença.

Qual é a diferença entre uma LLC e uma SPC?

Uma SPC é uma LLC com um único sócio. O percurso de registo é o mesmo. A diferença é que uma SPC tem um único proprietário e, por isso, uma única assinatura, enquanto uma LLC tem o próprio e os seus sócios.

Alguém pode garantir que o meu registo será aprovado?

Não. Os registos, as licenças e os vistos são emitidos exclusivamente pelas autoridades omanitas, e a Trivup não decide nenhum deles. Preparar o processo com cuidado significa que é apreciado pelo seu mérito e não devolvido por uma formalidade, mas o resultado cabe à autoridade.

Quanto custa?

São duas coisas distintas: as taxas governamentais e das autoridades, pagas ao ministério, à câmara e, no caso de uma zona franca, à autoridade da zona; e os honorários de um consultor pela consultoria e preparação de documentos. Peça ambos, discriminados, por escrito, antes de qualquer trabalho começar.

Antes de fazer o pedido. A Trivup Documents Clearing Services LLC é uma empresa privada no Dubai (licença comercial 1242868). Este não é um site governamental e não temos qualquer afiliação, autorização ou aval de nenhuma autoridade governamental.

Todos os pedidos são decididos pelas autoridades competentes e a aprovação não é garantida. Pode pedir diretamente, sem uma agência, através do Business.gov.om.

Continuar a ler

Mais guias

Falemos sobre isto

Não tem a certeza do que se aplica ao seu caso?

Diga a um consultor qual é a sua situação atual. Recebe o percurso adequado e o que ele implica, por escrito, antes de qualquer submissão.